Metabones Speed Booster XL 0.64x

El Speed Booster XL 0.64x de Caldwell Photographic Inc. y Metabones es un nuevo adaptador Speed Booster para Micro-4/3 diseñado específicamente para la Panasonic GH4 y algunas otras cámaras con montura Micro Four Thirds (véase más abajo). El nuevo Speed Booster XL 0.64x utiliza un avanzado sistema óptico de seis elementos para ofrecer un rendimiento óptico fantástico con una increíble apertura de hasta f/0,80, ¡lo que supone un valor verdaderamente récord para la montura Micro Four Thirds! El adaptador es compatible con las cámaras Panasonic DMC-GH4, Blackmagic Cinema Camera MFT, Blackmagic Pocket Cinema Camera y algunas otras cámaras con montura MFT, incluidos los modelos Panasonic GH3 y Olympus E-PL7.

¡Menor recorte y mayor luminosidad!
El adaptador Speed Booster XL 0,64x reduce el factor de recorte de la Panasonic GH4 de 2,0x a 1,28x, lo que la convierte de hecho al formato APS-H. Si la cámara GH4 se cambia al modo de grabación Cinema 4K, el factor de recorte horizontal se reduce de 2,34x a 1,50x, ¡convirtiendo así la GH4 en una cámara 4K de formato Super 35! Además, la luminosidad de cada objetivo conectado aumenta en^11/3 pasos de diafragma, con una luminosidad máxima de f/0,80 al utilizar un objetivo con una luminosidad de f/1,2. Por ejemplo, un objetivo de 50 mm con una luminosidad de f/1,2 tendrá unos parámetros de 32 mm y f/0,80, ¡lo cual es realmente único en una montura MFT!

Fantástica calidad de imagen
Además de aumentar la luminosidad y el ángulo de campo, el Speed Booster XL 0,64x también ofrece una excelente calidad de imagen incluso con el diafragma totalmente abierto. Con una apertura de f/0,80 (es decir, con un objetivo de f/1,2), los valores de nitidez y contraste son excelentes hasta una altura de imagen de 8,7 mm, que es el valor límite del modo Cinema 4K de la cámara GH4. Por encima de los 8,7 mm, el rendimiento óptico disminuye ligeramente, pero sigue siendo muy bueno incluso en las esquinas de toda la superficie del formato Micro Four Thirds. Si el valor de apertura del objetivo utilizado aumenta a f/1,8 o f/2,8 (los valores de luminosidad resultantes son f/1,1 y f/1,8), el rendimiento óptico es mayor en toda la superficie, incluso en las esquinas más alejadas de la imagen.



Tampoco en otros aspectos se ha sacrificado el rendimiento óptico en detrimento del aumento de la función de transferencia de modulación del objetivo. Con una apertura de f/0,8, la pérdida de luminosidad en las esquinas es de aproximadamente un paso de diafragma; con una apertura de aproximadamente f/3,42, la viñeteado no es apreciable. La distorsión rectilínea del adaptador Speed Booster XL 0,64x es insignificante (aproximadamente un 0,8 %).

Al igual que los demás adaptadores Metabones Speed Booster, el modelo Speed Booster XL 0,64x está optimizado para el uso de filtros delante del sensor de la cámara. Esto es especialmente importante con una gran apertura del diafragma. Gracias a la cuidadosa optimización de la geometría del adaptador, se puede conectar sin problemas a las cámaras compatibles (véase más abajo) una gran cantidad de objetivos de formato completo, desde lentes vintage hasta los objetivos más recientes fabricados directamente para cámaras digitales. Además, en la mayoría de los objetivos se incrementará su función de transmisión en comparación con el uso de un adaptador convencional sin óptica.



Compatibilidad
El adaptador Speed Booster XL 0.64x tiene un diseño similar al de la versión para las cámaras Blackmagic Cinema Camera, pero ha sido rediseñado para una compatibilidad perfecta con el modelo Panasonic GH4. Aporta los siguientes cambios:

– La distancia al sensor se ha aumentado en 1 mm para garantizar un uso sin problemas con las cámaras Panasonic GH4 y otros dispositivos con montura MFT, sin que el adaptador entre en contacto con los elementos protectores externos del mecanismo del obturador.

– La óptica del adaptador está optimizada para el conjunto de filtros de 4 mm de altura que se utiliza habitualmente en las cámaras con montura Micro Four Thirds. En las cámaras Blackmagic, esta altura es de 2,4 mm. Al utilizar este adaptador con cámaras Blackmagic, pueden producirse aberraciones con una apertura de diafragma mayor. Por este motivo, se recomienda utilizar con las cámaras Blackmagic un adaptador específico para el modelo concreto de cámara, es decir, el Canon EF Lens to BMCC Speed Booster 0,64x o el Canon EF Lens to BMPCC Speed Booster 0,58x.

– El diámetro de la imagen proyectada se ha aumentado a 21,63 mm para cubrir completamente el formato MFT (17,3 x 13 mm), manteniendo la máxima calidad de imagen de una imagen proyectada de 17,4 mm de diámetro en la cámara Panasonic GH4 o en el modo de vídeo Cinema 4K.

– Aunque el Speed Booster XL 0.64x se ha diseñado para proporcionar más espacio para la mecánica de la montura y el obturador en comparación con el modelo BMCC Speed Booster, hay una serie de dispositivos que no son totalmente compatibles. A continuación encontrará una lista de dispositivos compatibles (casillas verdes) e incompatibles (casillas rojas). Muchas de las cámaras marcadas como incompatibles pueden utilizarse en realidad con el adaptador, pero se producen pequeños roces entre el adaptador y la cubierta del obturador. En la mayoría de los casos, esto no supondrá ningún problema; sin embargo, los dispositivos en cuestión no cuentan con el soporte oficial del fabricante.



Especificaciones
Montura: Micro Four Thirds
Aumento: 0,64x
Factor de recorte en formato Micro Four Thirds completo: 1,28x
Factor de recorte en el modo Cinema 4K (4096 x 2160) de la cámara GH4: 1,5x
Apertura máxima: f/0,80 (con un objetivo de f/1,2)
Distorsión rectilínea: < 0,8 %
Número de elementos/grupos ópticos: 6/4
Reducción de distancia focal: 6,2 mm
Modelos compatibles: Panasonic GH4, GH3, G3, G5, G6, G10, GF3, GF5, GF6, GX1, Olympus E-PL7, Blackmagic Cinema Camera Micro Four Thirds, Blackmagic Pocket Cinema Camera
Cobertura: 17,3 mm x 13,0 mm (cobertura completa del formato Micro Four Thirds)
Dimensiones: 27 x 76 x 72 mm en la versión para objetivos Canon EF
Peso: 182 gramos en la versión para objetivos Canon EF
Montura para trípodes: extraíble, compatible con el sistema Arca Swiss

Compatibilidad con objetivos
Se puede utilizar cualquier objetivo de formato completo (36 x 24 mm) con la montura correspondiente. Los objetivos DX también se pueden utilizar, pero en los modelos que aprovechan toda la superficie del formato Micro Four Thirds puede producirse viñeteado. En el modo de vídeo Cinema 4K de la Panasonic GH4, los objetivos DX son totalmente compatibles y no presentarán viñeteado anormal. Los objetivos Canon EF-S no son compatibles; sin embargo, se pueden utilizar objetivos APS-C con montura EF de otros fabricantes, incluyendo la compatibilidad total con la electrónica de los objetivos. Son compatibles los objetivos con estabilización electrónica (IS), enfoque manual electrónico (por ejemplo, el EF 85/1.2L II o el modelo EF 50/1.0L, ya descatalogado), los objetivos Contax N y el adaptador Contax 645 NAM-1 modificado por la empresa Conurus, los productos de Sigma, Tamron y Tokina con montura EF, etc.

No son compatibles el autofoco, los objetivos de la serie EF-S, los correctores de distorsión, etc., los chips de enfoque (p. ej., Dandelion), los objetivos con salientes en la parte inferior (p. ej., OM 28/2.8, OM 50/1.8, Leica R 15/3.5), la combinación de adaptadores de otros fabricantes con adaptadores Metabones y Conurus, ni el modelo Tamron SP 17-50 mm F/2.8 XR Di II VC.


* Para dispositivos con montura MFT pasiva, es necesario utilizar una fuente de alimentación Micro USB de 5 V.
** Las cámaras Olympus OM-D no son compatibles, a excepción del modelo E-PL7.
*** La óptica del adaptador está optimizada para un conjunto de filtros de 4 mm de altura, de uso habitual en cámaras con montura Micro Four Thirds. En las cámaras Blackmagic, esta altura es de 2,4 mm. Al utilizar este adaptador con cámaras Blackmagic, pueden producirse aberraciones con una apertura de diafragma mayor. Por este motivo, se recomienda utilizar con las cámaras Blackmagic un adaptador específico para el modelo concreto de cámara, es decir, el Canon EF Lens to BMCC Speed Booster 0,64x o el Canon EF Lens to BMPCC Speed Booster 0,58x.