Blackmagic Design ATEM 2 M/E Production Studio 4K

La nueva mesa de mezclas ATEM 2 M/E Production Studio 4K cuenta con 20 entradas SDI independientes en SD, HD o Ultra HD 4K, con sincronización incluida. El switcher ofrece todas las funciones que los usuarios esperan de los dispositivos de gama alta de este tipo, incluyendo croma, fundidos, efectos DVE, biblioteca de medios, claves de salida, funciones de mezcla de audio, dos salidas multivisión e interfaces 6G-SDI y HDMI 4K. Además, incorpora la tecnología SuperSource para la superposición de vídeos, gracias a la cual los usuarios pueden trabajar de forma independiente con cinco capas de vídeo separadas, incluyendo 4 efectos de imagen en imagen y 4 claves de color asignadas a cualquier entrada de vídeo. Se incluye un panel de control de software para sistemas Windows y Mac OS X, y opcionalmente se pueden utilizar los paneles de hardware de la serie ATEM Broadcast Panel.

SuperSource
El nuevo modelo de la gama ATEM Production Studio cuenta con las mismas funciones de vanguardia que el resto de consolas ATEM, pero además incorpora la tecnología SuperSource para la superposición de vídeos. Gracias a SuperSource, los usuarios pueden trabajar de forma independiente con cinco capas de vídeo separadas, incluyendo 4 efectos de imagen en imagen y 4 claves de color asignadas a cualquier entrada de vídeo. SuperSource permite crear entrevistas multicámara complejas u otras tomas que requieran el efecto de imagen en imagen, mientras que todas las unidades M/E, los módulos de croma y los módulos de efectos DVE quedan disponibles para otras tareas.



Compatibilidad con 4K
El ATEM 2 M/E Production Studio 4K es compatible con el estándar 6G-SDI; se puede cambiar libremente entre los formatos SD, HD y Ultra HD. ¡El Ultra HD ofrece una resolución cuatro veces superior a la del vídeo HD convencional y permite trabajar con imágenes de 3840 x 2160! Los nuevos estándares 6G-SDI y HDMI 4K son capaces de transmitir la señal Ultra HD mediante un solo cable. Sin embargo, incluso en el modo Ultra HD, la sala de control puede convertir la salida a resolución HD estándar en tiempo real.



Diseño robusto
El ATEM 2 M/E Production Studio 4K se presenta en un elegante y resistente chasis con panel frontal de aluminio de 2U de altura. El panel frontal alberga botones que permiten cambiar entre seis salidas auxiliares independientes; la señal presente en ellas se puede monitorizar en una pantalla LCD de 5" situada en el mismo lugar. La conmutación de las salidas auxiliares está pensada tanto para la configuración del equipo como para el cambio durante la emisión en directo. La gran resistencia del hardware se complementa con un sistema operativo dedicado y estable. A diferencia de las salas de control baratas, el ATEM 2 M/E Production Studio 4K utiliza un sistema operativo industrial para garantizar la máxima fiabilidad de funcionamiento.

Panel de software
El equipo de la sala de control ATEM 2 M/E Production Studio 4K incluye también la aplicación de software ATEM Software Control Panel para sistemas Mac OS X y Windows, que permite controlar el dispositivo mediante un ordenador portátil o de sobremesa. Proporciona un control total sobre las transiciones, las claves, la mezcla de audio y otras funciones. Para los usuarios que prefieran un panel de control físico, están disponibles los productos opcionales ATEM 1 M/E Broadcast Panel o ATEM 2 M/E Broadcast Panel.



Multivisión
El switcher ofrece dos salidas multivisión para previsualizar el programa y las fuentes de vídeo en un único monitor SDI o televisores HDMI. Las salidas multivisión se convierten a HD, por lo que es posible utilizar monitores y televisores HD de uso común para previsualizar los vídeos. Cada una de las salidas ofrece una previsualización independiente del programa o de las ocho fuentes de vídeo.

DOS efectos
El ATEM 2 M/E Production Studio 4K ofrece transiciones de la misma calidad que otras salas de control profesionales, pero en resolución Ultra HD nativa. Los usuarios disponen de una amplia gama de efectos de fundido y transiciones con control total sobre su configuración. El dispositivo está equipado además con dos reproductores multimedia que pueden almacenar hasta 32 imágenes fijas en resolución Ultra HD, incluyendo claves. Estos reproductores son la herramienta ideal para mostrar logotipos y otros elementos gráficos. Los usuarios del ATEM 2 M/E Production Studio 4K también pueden utilizar un complemento específico para Photoshop que permite transferir gráficos desde Photoshop al mezclador. Para facilitar la superposición de capas de vídeo, el mezclador ATEM 2 M/E Production Studio 4K cuenta con 4 módulos de croma de entrada y 2 de salida. Las claves de entrada ofrecen los métodos Chroma, Pattern, Shaped y Linear, y son independientes del procesador SuperSource, que ofrece otras cinco capas de vídeo.  



Mezcla de audio
El mezclador de audio integrado permite procesar el audio incrustado en señales HDMI y SDI o conectado a través de entradas analógicas balanceadas XLR o de consumo. El audio se puede mezclar directamente o mediante funciones de procesamiento de vídeo que mezclan automáticamente el audio entre las fuentes de vídeo conmutadas. Las entradas analógicas se pueden utilizar para conectar micrófonos, mesas de mezclas o reproductores de música.



Macrosde
Durante una producción en directo, los usuarios pueden enfrentarse a complicaciones imprevistas. El nuevo sistema de comandos macro (a partir de la versión 6.3 del software, presentada en febrero de 2015) permite crear conjuntos complejos de comandos que se pueden activar posteriormente con solo pulsar un botón, lo que permite reaccionar de forma operativa ante cualquier situación durante la emisión en directo. Un ejemplo puede ser la configuración de croma y fondo para cada una de las cámaras, que se activa en el momento del corte. De esta manera, se pueden sortear las limitaciones de las funciones de croma de las salas de control en escenas muy complicadas. Por ejemplo, en estudios virtuales complejos se pueden utilizar más de una docena de ángulos de cámara y a cada una de estas cámaras se le puede asignar una macro específica, incluso si la sala de control no cuenta con el número correspondiente de módulos de croma. Los macros pueden contener transiciones entre fuentes de vídeo, gráficos, enlaces a la biblioteca multimedia, efectos de croma, ajustes del mezclador de audio o de las cámaras, e incluso retrasos temporales, lo que permite utilizar los macros también para crear animaciones. Los usuarios pueden automatizar secuencias de comandos muy complejas y crear así efectos sofisticados que de otro modo serían imposibles de realizar. Una vez creada una macro, se puede volver a ejecutar con solo pulsar un botón del panel de control. Las macros se pueden crear mediante el panel de control de software para Windows y Mac OS X o a través de las consolas de hardware ATEM 1 M/E y 2 M/E. Las macros también se pueden copiar a otras salas de control para lograr la máxima coherencia en el trabajo dentro de los estudios. Los macros pueden contener otros macros anidados para configuraciones extremadamente complejas y se guardan como archivos XML para facilitar su edición.

Funciones clave del ATEM 2 M/E Production Studio 4K

• Mezclador 2 M/E totalmente equipado con reproductores multimedia, croma, fundidos, etc.
• Permite cambiar entre los formatos SD, HD y Ultra HD.
• 2 salidas multivista para visualizar hasta 16 fuentes de vídeo, 2 vistas previas y el programa en emisión en salidas HD-SDI y HDMI.
• 20 entradas, de las cuales 20 son entradas 6G-SDI y 1 es una entrada HDMI. Todas las entradas incluyen sincronización.
• 2 salidas 6G-SDI, 1 salida HDMI 4K y 1 salida HD-SDI con conversión a baja resolución.
• Reproductores multimedia integrados para 32 imágenes RGBA estáticas en resolución Ultra HD y vídeos Ultra HD de hasta 180 fotogramas.
• Efectos DVE 2D con posibilidad de ajustar la posición, el tamaño, la rotación, etc.
• Función SuperSource con 4 canales de efectos DVE y 4 claves.
• Los reproductores multimedia se pueden conectar a módulos de crenado.
• Fundidos y barridos, incluidos los efectos de transición SMPTE estándar.
• 4 claves upstream y 2 claves downstream.
• 6 salidas auxiliares conmutables mediante botones en el panel frontal.
• Función para mezclar canales de audio incrustados o entradas de audio independientes.
• Entradas de audio balanceadas con conectores XLR y una entrada tipo Cinch con nivel de consumo.
• Salida de la mezcla de audio en las salidas de vídeo y en las salidas XLR balanceadas.
• Fuentes de imagen internas (negro, barras, generadores de color y medios).
• Panel de control de hardware opcional conectable a través de Ethernet. Se incluye software de control para Windows y Mac OS X.
• Compatible con todas las consolas de control de la serie ATEM Broadcast Panel.
• Sincronización Black Burst y HD-Tri-Sync para la integración de la sala de control en unidades de producción.
• Diseño compacto de 2U de altura para montaje en armarios de equipos y racks de viaje.

ATEM Camera Control
Hasta ahora, la posibilidad de controlar cámaras de forma remota desde la sala de control era un privilegio exclusivo de los grandes estudios de televisión. Con la nueva actualización de ATEM Camera Control —lanzada en mayo de 2014— para las consolas de la serie ATEM, las cámaras se pueden controlar a través de un nuevo protocolo abierto y cableado de vídeo estándar. La Blackmagic Studio Camera se puede controlar no solo a través del estándar CCU, sino también mediante funciones integradas para la corrección de color YRGB primaria, tomadas de la aplicación DaVinci Resolve. De este modo, el operador de la sala de control tiene control no solo sobre los ajustes clásicos de la cámara, como el enfoque o la apertura, sino también sobre la reproducción cromática de la imagen gracias a las funciones de ajuste de gamma o ganancia en el espacio de color YRGB, al estilo de los correctores de color tradicionales. Los usuarios familiarizados con el manejo del software profesional DaVinci Resolve para la edición de color de vídeo pueden así aprovechar sus habilidades también en el procesamiento de retransmisiones en directo. El nuevo software ATEM Camera Control con correcciones de color permite no solo armonizar perfectamente el color de las distintas cámaras en los puestos de trabajo, sino también reaccionar a tiempo ante los cambios en la iluminación ambiental, lo cual es un problema frecuente en las retransmisiones desde exteriores. Por supuesto, las funciones de corrección de color en tiempo real también se pueden utilizar de forma creativa, por ejemplo, al grabar videoclips musicales.

Funciones clave de ATEM Camera Control

• Posibilidad de controlar hasta 20 cámaras.
• Correcciones de color YRGB tomadas de la aplicación DaVinci, incluidas funciones para ajustar la gamma o la ganancia.
• Control clásico de cámaras al estilo de los controladores CCU.
• Control remoto de la ganancia.
• Control remoto de la velocidad de obturación.
• Ajuste aproximado de la apertura.
• Ajuste remoto del balance de blancos.
• Control remoto del enfoque.
• Control remoto de la apertura.
• Visualización de la salida de la cámara controlada en los canales auxiliares de la sala de control para supervisar in situ las correcciones de color realizadas.
• Indicación «On Air» directamente en la interfaz de usuario.
• Posibilidad de bloquear funciones para garantizar la máxima fiabilidad del funcionamiento.